NO.563 12/21 いよいよ今年のまとめ

15日（火）福井の和紙を扱っている丸和の渡辺さんが、今年もアトリエに立ち寄ってくれた。新しい和紙の情報を教えていただいた。また久しぶりに日本のものづくりの大切さを話して意気投合した。
16日（水）はT邸修景、蔵の改修現場の確認。蔵を寝室に改修する・・・出来上がりが楽しみです。蔵の扉も通常使用する扉にするために滑りを整える作業は建具やさんにとっても難しい仕事のようです。
17日（木）Uejobi、学生のポスターセッションは楽しいものがあった。突き詰めて上手になる学生、図面表現が整合しない学生、いろいろですが、大切なことは今の自分に目標を持つことです。
18日（金）諏訪合同庁舎にて「地域発　元気づくり支援金」諏訪地域事業成果発表会と28年度説明会に岡谷市ワークショップの旧庁舎部会の窪寺さんと髙木さんと伺い内容を確認した。これからの自主的なまちづくりを考えていかなくてはならない。
都内駒込の家の事前申請に関しては、担当のHさんから連絡がありようやく本申請となりほっとしています。年内24日（木）に本受付をさせていただきます。
19日（土）ここ２，３日寒く感じて、風も強く吹く。土曜の午後はゆっくりとN邸の住まい設計打合せ。やはり住まいの打合せは楽しい！
20日（日）は、父がお世話になったNさんと恒例の長芋等を毎年山形村に御願いしてあり受けとりに行きました。天気が良く広い畑と豊かな土、遠方の雪化粧のアルプスを見ていつもながら雄大な景色に凄いなー！と思いました。
21日（月）平出の家　ファサードラタンの外壁がいよいよ張られていきます。
今年も残り少なくなってきました。しっかりとまとめをしていきたいものです。



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.562 12/15 職能profession

10日（木）午後は住宅部会の40周年記念パーティーに出席するために建築家会館のホールへ16時に。部会のメンバーは集まり準備。僕の担当はウェルカムドリンクのスパークリングや日本酒を冷やしたり、高橋さんたちと揃えたワインのソムリエ担当、ホテル形式にて給仕をする役でした。パーティーが始まりここに居ると大勢の皆さんと直接お話ができるメリットがあります。
テーブル席にいないのでつまみをもってきてくださった久保田さんありがとう・・・ふるまうワインの試飲もできてしまう（笑）・・・から結構楽しいのだ。渡辺武信さんが住宅部会の名誉会員となりました。おめでとうございます。郡山さんと話ながら、斎藤孝彦さんにもお会いして今後の職能関係の議論を深めていきたいと話したところです。本当に住宅部会は楽しい。



１９９３年JIAへの入会とともに住宅部会へ入会しました。当時３０代後半の僕は住宅部会に入会させていただき住まいに対する考えや設計報酬に関してもきちんとした対応をしていきたいと考えていました。その時の工学院大学でのセミナーは渡辺武信さん、木村誠之助さんらそうそうたるメンバーのパネルディスカッションがとても印象的でした。それから２０年が過ぎました。
いつもセミナー後、住宅部会の皆さんはあっというまに建築家クラブを見事なパーティー会場に変えてしまいます。住宅好きの皆様の楽しいお話とお人柄に触れてワインを片手に心地よい興奮と緊張を感じられる喜びをいつも楽しみにしております。できるだけイベントに参加していきたいと考えての「暮らし・住まい・環境WG」の勉強会や見学会はとても有意義な時間でした。
OZONEセミナー、LIXILセミナー等へも参加させていただき週末新宿会場へ訪れるのも楽しみのひとつです。何年か前のツアーの時には僕の設計した住まい丘水庵をご覧いただき部会の皆様に講評をいただいたことが大きな励みになりました。つい最近、郡山さんとJIAの職能の話に触れることができました。皆さんが親身になって住まいのこと建築家の生き方を素直に意見交換できる住宅部会が大好き！です。かっこいい建築家！また地道ながらも内容の濃い活動を通しての住宅部会の皆さんとの出会い、４０周年を記念して今後もできる限り活動に参加させていただきたいと思っております。末永くどうぞ宜しくお願いいたします。

[すべては住まい手の笑顔のために。生活と向き合う覚悟を持つのが建築家。]
を信条として職能を窮めていきたいと思います。建築家は自由でなくてはならない。そのためにも倫理的にも自らを律して生き抜くことだ。

建築家はprofessionである・・・敬愛する建築家渡辺武信さんは単なる設計者と真の意味での建築家の違いを、さらに突き詰めて考えれば、建築家の業務は、利益を追求するビジネスではなく、倫理に縛られていると言えよう。倫理を伴うことによって、建築家の業務全般は職業jobでなく職能professionとなる。
professionは欧米において広く一般社会にも認知されているが、戦前は富国強兵策、戦後は経済優先策によって高度成長を遂げた日本においてはprofessionの訳である職能が一般の市民には理解されているとは言い難いのが現状である。
原語に還って考察すればprofessionとはprofess（告白）するという意味であり、これは信仰告白のことである。つまり建築家は神の前で信仰告白することによって自らに倫理を課す。・・・と述べられている。
僕はこの文章が大好きだ。つまり建築家は医師、弁護士、公認会計士と同様に自らの利益を追求する手段として業務を行うのではなく、社会における役割を果たすために業務を行うのだ。

住宅部会には経験豊富な先輩方が多い、今後もこうした話が楽しく継続できたらと思います。




（C）文・かたくら　たかゆき

NO.561 12/8 建築家の能力は人の暮らしの笑顔のために使いたい

１日（火）午前中は確認申請の不備について都内滝野川の消防署に問い合わせをしたり柴崎さんと打ち合わせて書面を確認中。午後、大滝歯科医院の治療。あと一回のインプラントにてようやく歯の治療を終えることになります。夕方は蔵を寝室に改修するТ邸の修景現場にて、クライアントのТさんを交えF建設とK電設工業の社長との打合せを行う。蔵も断熱材が敷きこまれて断熱性能が増していきます。

２日（水）池上君とY邸修景の現場へ行きK建設と大工工事の打合せを行う。既存部分の一部解体に伴う、ケラバ部分等を美しく修景するために詳細図を用意して説明を行う。この現場も大工さんたちの活躍が楽しみです。

３日（木）断面構成を考えるの立体構成。学生たちに模型を作りながら考えるよう指示。
４日（金）先日のJIA出版部会にてオフィスМの寺島さんより雑誌「あるしてくと」の最終確認のご案内がありました。皆さんから大変好評となりましたが、僕の取材が最後になっていましたので寺島さんと一緒に掲載する「ステージのある家」を訪れる。話が弾みました。建築家は「人の営みに向き合う覚悟！建築家の能力は人の暮らしの笑顔のために使いたい」こうした気持をさらに後押ししてくれた作品でした。
５日（土）前日から風が強い、北海道、東北地方は大雪らしい。森の天文台のクライアントAさんご夫婦がお見えになり　「うちのような天文台は他にない」ということで大変喜んでいました。松川村のリンゴを3箱いただき、柴崎さん池上君とうれしくいただきました。
この天文台は家の脇に住まいに付属するアトリエのような役割を果たしていますが、天文愛好家には信州のすみきった空を自由に観測できる格別のものだろうと推測します。ご丁寧にありがとうございます！週末の午後は、池上君とY邸修景計画の現場へ、既存建築を跨ぐフレームを作成して太陽光パネルを設置しようと考えています。
Т邸の修景計画の現場にては蔵を寝室にリノベーションする作業が進んでいます。信州赤松構造用合板の内壁は塗装後には赤も増していくと思います。楽しみです。娘が夕方帰ってきて楽しく食事。
６日（日）冷たい風が気持ち良い朝。母から漬物用の樽を用意するようにとのことで娘と野沢菜用を用意する。漬物の時期です。朝からペレットストーブをつけて柴崎さんが用意してくれた駒込の家の書類に目を通す。細やかな内容なので時間がかかる。娘とも課題設計の話等。夕方は一足早い僕の誕生会になりました。（笑）
7日（月）今週の予定を皆で確認。娘を駅まで送り、駒込の家の事前確認申請の不備は北区の建築指導係のHさんのご好意にて整理して郵送させていただく。今週は住宅部会の設立４０周年記念パ―ティーもあり忙しい・・・



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.560 12/1 冬のセミナーin野沢温泉

24日（火）連休明けの午後、平出の家上棟式となりました。天気の良い穏やかな一日でしたが、上棟式を終えると急に寒くなってきました。柴崎さんと現場を見るクライアントに説明しながらも今後の完成を楽しみにする姿に僕も燃えてくるものがあった。
25日（水）夕方はТ邸修景の現場、蔵の改修部分の基礎回りを確認する。蔵の現場は感動的です。
26日、学生たちの課題に一人一人と真剣に向き合う。
27日この日は午前中に銀行関係の用事を済ませて午後一番に柴崎さんとN町の家の設計打合せ。生活を考えての細やかな打合せはとても楽しいものがあります。週末はJIA長野地域会の冬のセミナーがあるため、池上君ともY邸修景の屋根ディテールの打合せを行う。
夕方17時頃　住宅部会の郡山さんご夫婦、寺山さん、宮島さんが僕の家を訪問していただきました。住宅部会の今後、建築家職能について等を話し合い有意義な時間でした。とても充実した時間でした。遠方からご苦労様でした。
28日（土）冬のセミナーが野沢温泉にて行われるため、前日のうれしい余韻を胸にしまって車で出かける。姨捨サービスエリア付近は霧が深く運転が怖かった。寒い野沢温泉でしたが、JIAの大先輩地元の久保田さんの御案内にて数々の名建築を見せていただきました。

一年間の労をねぎらい楽しく懇親会が行われました。
29日（日）天気も良く午前中には家に戻ることができました。午後は諏訪湖周辺を少しジョギング。流石に寒い。夕方母と家内と3人で夕食。やっぱり家はいいなー。家を離れて元気に頑張っている娘のことも話したり・・・楽しい時間でした。
30日（月）11月も終わりとなりました。西浜の家の10年目の手入れのため打合せに伺う。来年は御柱祭となります。時期をみての補修計画を守谷商会のAさんに御願いする。アトリエに戻ると事前申請中の駒込の家の不備事項がfaxにて送られてきました。北区のHさんにご指導いただき訂正していくことになります。午後は平出の家の定例打合せと金物検査となりました。
アトリエに戻り北区役所と打合せの電話,・・・


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.559 11/24 実りの秋

17日（火）暖かい日が続く。娘も設計演習の課題提出日とあり午後のポスターセッションのために準備をしているよう。夕方,ラインにて報告を受けた。講評会の評価も良かったらしく喜んでいました。やはり学生の皆さんは精一杯の内容を準備して講評会へ向かうことが、先生方の話をお聞きして伸びていくチャンスだと思う。講評会の時間は大変重要です。

最初の2枚は学内ホームページから
18日（水）午前中、住宅部会の郡山さんから電話をいただき寺山さんと一緒に僕の家に来られるとのこと。なんだかうれしい。
続いて部会の加藤さんから電話があり、住宅部会の４０周年は都合をつけるようにとのこと。調整・・・
車のタイヤもスタッドに変えた。
19日（木）学生達の断面構成は少しずつ要領を得てきたが、平面断面を整合させていくこと、ボール紙でも良いからスケッチ模型がほしい？また卒業設計への取り組みも今の段階は全体のプロポーションを見るためにもブロック模型がほしい。穏やかにまとまっているブロック模型の全体計画もあるが、ここに今までにない提案がほしいと思います。斬新なアイデアには特に基礎的な施設使用のプログラムが盛り込まれているか？など気づくことも多い。
20日（金）雨の日になりましたが、平出の家の建て方が始まり、柴崎さんと現場の状況を確認する。
21日（土）ようやく塗装やさんの都合がつき改修後一年経た自宅の玄関床の栗の木と玄関ドアの外側をプラネットカラーにて塗装してもらう。その他の補修を含めてとても気持ち良く仕上がりました。
午後池上君とY邸修景計画の現場に行きクライアントに耐震補強の計算書を渡して補強の説明を行う。
この日岡谷西部中学校の同級会でしたが、夕方外の会と重なるため、同級生4人で先生のお墓詣りに伺う。皆でお墓の掃除をして先生にお礼の気持ちを伝えました。
22日（日）家内と畑の整備・・・きれいになりました。この日はホウレンソウ、ニンジン等を持ち帰る。夕方はペレットストーブに火を入れて・・・ゆっくり。
23日（月）勤労感謝の日に感謝しながらディテールの詰めを考えている。仕事のできることに大きな喜びの日。
しかしプラネットカラーの乾きが遅く玄関から入れない・・・困った・・・
今週もいろいろと忙しい日になりそうです。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.558 11/17 住宅部会４０周年

11日（水）ここのところ秋が深まり周囲は秋色に染まっています。２０世紀の住宅について整理し始めています。授業のこともありますが、できる限り思考を深めて教科書的でない読み方ができないかと全般を俯瞰しています。代表的な住まいを追って調べていきますと時代的な背景の手がりは特に重要なのでこのように巨匠たちの遺産から現代へ投げかける言葉を探していると、実務の他に楽しみが増えます。
12日（木）学生たちに与えた課題について一人一人のイメージを発表してもらう。責任をもって自分の考え方を語ることにより自分の目指すものが見えてくるはず。卒業設計・・・見えないものが見えてきた。旬を感じた時にどんどん手を動かそう。家とアトリエの周りはイチョウの葉と紅葉の葉が落ちて凄いことになっている。秋色といえば聞こえは良いが、掃除が大変なのですが・・・
岡谷市都市計画マスタープラン等策定委員会にて意見を申し上げた内容等が総括され冊子となり岡谷市から届きました。　
キーワードは、市民と行政との　協働　　協議　調整　のまちづくり

◆設 立４０周年記念パーティー「住宅がつなぐ、、家づくりの料理人は建築家」

JIA関 東甲信越支部・住宅部会では、１２月に「設立４０周年記念パーティー」を開催いたします。お世話になった方々もお招きし て、大先輩から新会員まで、大勢でワイン片手に楽しいひとときを過ごしたいと思います。楽しいプログラム 、美味しい料理、お酒を用意して皆さまをお待ちしています。

○日　時：　2015年12月10日(木) 　18:00～20:15

○場　所：　建築家会館本館1階 ホール

○会　費：　￥3,000（飲食 代とも）

と楽しい案内が届いていますが、僕は授業日なので残念ですが、参加できなく小冊子への参加とさせていただきます。

16日（月）駒込の家の事前申請にて北区区役所の建築課へ伺う。電話をしてご都合をお聞きしてから出向いたので手続きはスムーズでした。またご親切な対応に感謝申し上げます。
その後、時間があり飛鳥山公園を歩くのも懐かしい。

青淵文庫

クライアントとK工務店との工事契約となり、立ち合いを行う。現在住まうクライアントのマンションは、持ち物も多い。狭小住宅にいかに納めるか、限度がありそう・・・食事をしながら打合せをして帰途につく。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.557 11/10 秋色に染まる

4日（水）朝岡谷駅6時25分の特急あずさに乗り日暮里駅でクライアントと待ち合わせて京成酒々井駅へ。仕事を依頼するK工務店の現場見学をさせていただいた。千葉は信州と違い暖かい。穏やかな秋の日・・・凛とした現場を見学させていただきました。その後K社長さんと社員の方と食事をさせていただきながら見積もり等の話をした。K社長さんのお人柄を拝見しながらも楽しいひと時でした。確認申請や工事契約の日を決めてクライアントと一緒に気持ち良い時間を終えた。
5日（木）Ｕejobi。キッチン空間デザインコンペ提出後の講評会と次の課題の出題。卒業設計の指導。なかなか見えないものが見えてこない・・・
6日（金）2日留守しているうちに電話もあり池上君や柴崎さんと連携して仕事は進んではいるが、この日はアトリエにてじっくりと・・・朝のうちは、自宅改修後の塗装の手直し等の打合せを済ませる。Т邸修景計画第一段の蔵のリノベーションが始まっているので、前日の現場の報告を池上君から受けて現場へ向かう。シナベニヤの棚工事が進んでいた。小さな窓しかないのでマスクをしないとまずい。きれいに納まっていく。アトリエに戻り駒込の家の詰めを柴崎さんとしながらK工務店の社長に電話、確認申請前のまとめ。午後Y邸修景計画、池上君と一緒に現場での打ち合わせをK建設と進めて、クライアントに確認していただく。
7日（土）自宅とアトリエ周りはイチョウの黄色い葉が庭に多く掃除も大変ですが美しい。ドウダンツツジも赤くなってきた・・・午前中に駒込の家の再見積が届きここでようやく落ち着きそうなのでうれしい。午後はN町の家の設計打ち合わせのため柴崎さんとクライアントを迎える。いつものように細やかな打合せを重ねて楽しい時間を過ごす。日が暮れるのも早い。
8日（日）久しぶりの雨の日となる。午前中に家内と用事を済ませて午後はゆっくりする。そう寒くもないが、自宅アトリエのペレットストーブに火を入れて、ぼーっとしながらも一週間の確認やら、次の日からの仕事の予定等いろいろと考えている。深まる秋、家の周りも　ドウダンツツジ、ヤマモミジ、イチョウの葉が秋色に・・・きれいです。
9日（月）JIA広報員会は先月の座談会のまとめをということで午後開催、夕方は岡谷市まちづくりワークショップ旧庁舎部会の打合せ。市からお借りした市政施行、市政15周年当時のDVD等を拝見して今後の計画を皆で議論。



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.556 11/3 丁寧な仕事を心がける

２７日（火）はステージのある家の一年検査となりました。穏やかな秋の一日、温熱環境の良い住まいについて不備の確認を行う。施工されたＦ工務店のＩさんはいつものことながら対応が良く、話をしていて気持ちが良い。クライアントとも話しが弾み、楽しい時間でもありました。２８日（水）朝、Ｋ工務店から駒込の家の第一階の見積が送られてきて、柴崎さんと目を通す。Ｋ社長さんにも御願いして１１月４日はクライアントとの打合せもあるが、京成酒々井の工事現場を見学予定。午後Ｕejobiの教え子のМさんが訪問。お元気な顔・・・楽しくいろんな話をする。社会人となり設計の仕事をされているのですが、感想をお聞きして大変頼もしく思いました。彼女の卒業の時僕にプレゼントしていただいたミースのファンズワース邸の模写は抜群の構図と表現であり、自宅のアトリエに大切に飾っているのを見せてあげると大喜びでした。益々のご活躍をお祈り申し上げます。アトリエの皆とも会話して楽しい時間でした。平出の家のサンプルも届くが、ウッドロングエコを塗った杉板を見たかったので用意していただくよう御願いする。Мさんが帰り再び見積に目を通す。
29日（木）学生たちと卒業研究について一日話し合う有意義な日となりました。夕方家に戻ると母校の大学建築会から会報が届き以前送りました僕の原稿が掲載となり楽しく読ませていただいております。
10月も終わりになる３１日（土）は朝６時の外気温が軒下にて４℃でした。僕達信州に住んでいますとこのくらいの気候は身が引き締まり気持良い気候でもあります。駒込の家の見積もりのこと、S町の家の計画、現場進行中の平出の家の質疑、Y邸修景計画について思いを巡らせて、午後は池上君とТ邸修景計画の現場打ち合わせにて、施工者との段取りを伺う。続いて西浜の家は１０年となりますので施工者と整備箇所の確認を行ないました。
家のアトリエに移りいよいよペレットストーブに火を入れた。なぜか炎を見ているだけでうれしい！

11月に入りました。区の道づくりということで午前中は作業。家に戻り落ち葉を片づけたりと家の周りの整備・・・午後はジョギング・・・

2日（月）午後はパナソニックのショールームにIさんご家族、施工者、柴崎さんと設備器具の確認に出かける。久しぶりに製品を眺めながら楽しい時間でした。アトリエに戻り夕方は池上君とY邸修景の現場へ出向きK建設の社長さんと打ち合わせ。薄暗い夕方・・・梁が剥き出しになってきた室内は迫力を感じます。

（C）文・かたくら　たかゆき

ＮＯ.555 10/27 旧制諏訪中学・諏訪清陵高等学校120周年式典

20(火）母を送り新しい岡谷市民病院へやってきた。コンパクトになり職員の皆さんもきちんと誘導してくれて気持よいのですが、以前の見学会の時にも申し上げましたが、自然光の入らない待合室は快適に思えない。またソファーに座った全ての位置からモニターの見えないところもあることから、住宅設計者の僕は常に図面の中の例えば居間のソファに座り心地良さを探る作業をするのであるが、待合室に待つ人にどれだけ快適に待つことができるかを感じる作業、例えば役所の方とか市民の誰かに設計者が細やかに説明をする場面があったとは想像しにくい。おそらく患者という多くの普通の状態でない方が、そこに短時間でも滞在することを楽しませるような設計とは思えないことが残念なのだ。なんとなく余った空間を待合室にしたようにしか思えないからだ。
渓流や清流で水の色が変化している。瀬では綺麗な透明なのにちょっとしたよどみでは緑色になり、深みではさらに色が深まる。そして流れが早くなるとまた無色透明に変わる。川のよどみに似ているが、待合室に限られた時間滞在する方々に四季の変化を感じられるような楽しさがあれば、この病院という建築に励まされ生きるしあわせを強く感じる方も多いのではないかと感じました。建築というのはそうした力強さが必要なのではないでしょうか？

21(水）リースのA２コピー機が新しいものに変わり午後一番に入れ替え作業となりました。新しくなると気持ち良いものです。取替えを御願いした自宅浴室のブラインドも美しく納まりました。タイル貼り部分へのブラインドをセパレートで取り付けるには下地にテンションバーをセットしての納め方はなかなかうまいものだと感心しました。カビ対策としての隙間をうまくとることも大事かと思います。生活するための細やかな気遣いは日々住まいを観察することだと感じています。

22(木）Uejobi　穏やかな日となりました。キッチン空間コンペ、卒業設計のエスキース講評を終えて帰りが少し遅くなり、メールの確認等、はいつもながら忙しい。
23日（金）前日に留守をすると連絡事が多いのはいつものこと。1０時に柴崎さんと一緒に平出の家の配筋検査。良好でした。午後は池上君とY邸修景計画の現場へ行く。一部解体が始まる。こうしたリノベーションの現場は新築とは違った感動があります。クライアントの暮らしと歴史が積層する物語が始まります。夕方はあざみ胃腸科クリニックにてインフルエンザの予防接種。竣工後10年と8か月の建築となりました。この建築への思いも深いものがあります。
24日（土）この時期になると事務所の屋根にあがり、樋の掃除をしたり点検をします。また成長した柿もすこしばかですが、ついでに収穫します。昨年から自宅やアトリエ周辺を整備してきましたが、大きなケヤキもカウンターを作成するのに使用したり、アトリエ周辺がすっきりしてくると屋根の上にいるのが怖い・・・（笑）

午後は旧制諏訪中学校・諏訪清陵高等学校創立120周年記念行事のため評議員という立場にて出席させていただきました。2014年ノーベル物理学賞受賞　天野浩先生の講演と学生たちとの討論会は楽しいものでした。先生は「幸福になるために、学生時代に夢中になれることに出会うこと！」　という言葉を学生に投げかけました。
確かに僕もそう思いました！

26日（月）10月最後の週。午後からはＪＩＡ長野県クラブの雑誌あるしてくと座談会にて建築家の職能問題等の議論から始まり夕方の総務委員会まで真剣に議論を尽くして8時30分に会議終了となりました。
深まる秋・・・今週もどうぞ宜しくお願いいたします。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.554 10/20 穏やかな秋の日

OZONEセミナーを終えて連休中の１２日（月）Т邸の修景計画の打合せを朝のうちに済ませて工事に入る準備を行う。
１３日（火）は朝のミーティングにて木造の耐力壁の表現方法を確認したり、駒込の家を施工予定のK工務店に杭のデータを御願いして、１１月の都内にてクライアントとの打合せと建築見学の日程等を打診する。
１４日（水）平出の家、基礎工事の床掘状況を検査する。S町の家の模型を確認しながら良い雰囲気になってきました。
１５日（木）Uejobi建築学科、キッチン空間デザインコンペの指導と卒業制作の指導。帰りの和田峠は暗い。
１６日（金）Y邸修景計画の工事契約立合を午前中に済ませて、午後はいよいよ工事が始まるので神事を行う。大変穏やかな秋の一日となり工事のスタートに大変ふさわしくクライアントもお慶びの日となりました。僕が設計すると赤ちゃんができる（笑）ということが多くありました。クライアントの奥さんも重ねておめでとうございます！新築に合わせてまた新しいスタートができそうですね。
17日（土）秋の穏やかな日が続きます。午前中はアトリエの皆と打ち合わせを済ませて、午後はJIA長野地域会正会員、協力会員の交流イベントのボーリング大会となりました。ボーリングはあまり興味もなく長年やっていなかったのですが、突然の1ゲームにストライクが５つ出て１６０というスコアには自分でもびっくりしました。夕方の懇親会も楽しく，協力会員の皆さんにはお世話になっておりますが、なかなかゆっくり話もできないので楽しい時間でした。松本山雅＆アルビレックス新潟、山雅はこの日勝って勝点３に行きたかったが、残念。どこまで頑張れるか？
18日（日）三沢区のお祭にて花火が朝から打ち上げられる。朝のうちに用事を済ませて、軽くジョギングを行い、N町の家の午後の設計打ち合わせを迎えた。基本設計の追い込みの前日北側隣地の狭さから屋根形状が気になりもうひとつの模型を用意したが結果的に収納も増えたこともあり第2案で行くことに決定して設計契約。この日もクライアントや僕にも嬉しい時間でした。
19日（月）何事も丁寧にやっていきたいと思うこの頃です。穏やかな秋の日が続きます。アトリエ内の打合せを済ませて母が弥生ヶ丘高校時代の友人達に本当に何年ぶりかの出会いの日でもあった。足も痛そうなのだが大変楽しみにしていた。工事現場の確認もあり、待ち合わせ場所まで送った。
Y邸の修景も現場が動き始めました。Т邸の修景も動き始めます。今月末までには駒込の家の見積も提出されそうなので忙しい秋になってきそうです。畑の大根等の成長が遅い。穏やかな秋の日がしばらく続くとありがたいと思います。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.553 10/13 OZONE住まいセミナー

7日（水）朝のうちに気になっていた自宅の風呂のブラインドについてHさんに相談した。昨年の改修より3年くらい前に3畳ほどのバスルームを造った。白いモザイクタイル、白いホーローの浴槽、大きな透明のLOW－Eの複層ガラス、当然外が見える。ブラインドも白とカッコ良くできたが、ブラインドの幅が広めだと5年もすると痛むことがわかって、短いブラインドに取り換えたいと思っていた。ところがこんな些細なことでも取り付け方法が難しいのだ。
その後、工事が始まった平出の家の工事現場にて丁張の確認を済ませて、現場の状況を眺めた。
午後はJIA広報委員会、雑誌「あるしてくと」の座談会の内容について議論して、2つのテーマを決めた。
8日（木）Uejobi、午前中はキッチン空間のコンペについて一人、一人の考え方についてポスターセッションを行う。
9日（金）クライアントOBのNさんが薔薇の花を届けてくださいました。薔薇の色がこのような種類があるんですね。お気遣いいただきありがとうございます。

10日（土）OZONEセミナーにて新宿パークタワーにて住宅部会の中澤さん、郡山さんと地下のエクセシオールカフェに集合して打ち合わせ、11時からのセミナーも充実した楽しいセミナーでした。僕が進行してJIAのこと住宅部会のこと、リノベーションの説明後コーディネーターの僕が講師お2人に投げかけた質問は以下の通り、

●　講師の皆さんは、リノベーションを試みていくのに様々な「しくみ」を考えていらっしゃると　思います　　（しくみ　を　キーワードに）

１）    主構造の活かし方

リノベーションの平面計画は、柱や壁による制約を克服する作業を行い、構造的に取り除くことができる柱・壁であるかを見極めながら、補強も考えて、新しい空間を創造していくことになります。既存を新しいライフスタイルへ反映させるのにどのようなことを考えていらっしゃるでしょうか？

２）    温熱環境への工夫

温熱環境改善の目的は、建物の温熱性能の向上であり、一次エネルギーの消費量を抑制することでもあります。外壁の断熱性能の向上は窓も含めて考えるとかなりの効果が期待できますし、改修部分の断熱だけでも効果的と思われます。冬場の暖房負荷軽減として日射熱を入れ、夏の冷房負荷軽減には日射を減ずることは基本ですが、合わせて換気方式について等、どのように考えていらっしゃるでしょうか？


３）    予算のかけ方のコツ＋持続性のある住まいとは？
　　　　　長く愛着を感じられる住まいとは？（庭造りも含めて）

リノベーションによって生じるトータルとしての価値がコストに見合わなければ、もう少し我慢して使うか、建て替えの選択もあります。工事期間中の住まい方、合理的に進めるアイディア、コストダウンの工夫等を含めて家を長く使うには、それぞれの住まいにもよりますが、
「使い勝手」？「耐久性」？「解体費用」？等のバランスをどのようにお考えでしょうか？

家を新築して１０年、２０年と経過すると家族が成長して暮らしの変化、住宅性能基準の向上、住み手が入れ替わる等、さまざまな変化に対応する継続したメンテナンスとリノベーションを行うことが必要と感じますが、愛着を感じられる住まいとは？庭造りも含めてどのようにお考えでしょうか？

以上ですが、お2人のスライドレクチャーを通して
家を大切にされているクライアントと建築家の思いが積層されて楽しい時間でした。郡山さんのおっしゃるように将来の改修に耐える家づくり、改修してでも住みたいと思える家づくり・・・
また中澤のおっしゃる減築から発展する家の創り方もキーワードになるかと思いました。
会場の方からの質問もいただき大変有意義な時間となりました。



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.552 10/6 イスラエル建築家協会の皆さんと

29日（火）平出の家　秋晴れの良い日の地鎮祭を迎えた。K工務店の手際良い準備によりクライアントとともに気持よいスタートとなりました。いよいよ究極の外壁通気工法、ファサードラタンに挑戦です。楽しみです。
午後は省エネ設計講習会に出席、省エネ基準の概要、外皮性能の計算、一次エネルギー消費量の計算、仕様基準による基準判定方法、外皮性能確保のための配慮事項、計算例、等と修了考査という内容でした。こうした講習が多いですが、設計者としては大変な時代になります。一日出ていますと、アトリエに戻るとメールが多く、対応は夕方からとなりました。
30日（水）9月も最後の日、午前中はY邸の修景計画についてK建設の社長さんと見積金額と図面内容をチェックして、工事契約日、工期を話合いクライアントへ報告する。なんとか10月の中旬からの工事がスタートできそうです。
午後、7年間使用したA２のコピー機もそろそろ寿命とか？修理をしてきたものの新しい機種へのリースについてS事務機の専務さんと打合せをする。夢中で機械を使用していると使用した年数を忘れてしまいます。
10月に入りました。1日（木）肌寒く感じるこの日はハードスケジュール。Uejobiの授業を済ませてから18時から長野市藤屋御本陣でのイスラエル建築家協会との交流のため、高速経由にて予定り、準備中の住宅部会の吉田さんと地域会の西澤さん、事務局の佐藤さんとお会いする。
簡単なあいさつを済ませて西澤さんのレクチャーをイスラエル建築家協会の方々に楽しんでいただきました。妹島さんとのパートナー建築家でもあるアリエ・クツさんの通訳は日本語の情緒を通訳されるのも大変難しかったと思われますが、短時間に有意義な交流会となり館内の修景後の雰囲気も見学させていただきどこまで、新しくてどこまで古いのかわからない既存のリノベーションの絶妙なうまさは、さすがに宮本事務所の仕事だと感心します。僕もリノベーションを担当された亡き副所長の久保さんにはかわいがっていただき・・・長野地域会のイベントでは一緒にここでワインを飲み、小布施のまちの修景のひとこま、ジョン・モフォードのスケッチや、宮本先生の松本美術館のスケッチもいただいたことを思い出しました。

こうしたリノべ―ションの空間の厚みを拝見すると歴史と創作の積層がいかに豊かな空間を創りだしていくか、日頃の仕事の姿勢も確認できたことが僕自身もうれしかった。
2日（金）Y邸修景計画についてのK建設からいただいた見積書を池上君と計画内用と照らして説明しながらクライアントへ渡す。
3日（土）週末の午後、S町の家の基本計画の打合せとなりました。柴崎さんと丁寧に打ち合わせ。そうした打合せをしている時間に、アトリエ脇の山椒の実を山鳩や小鳥が食べている光景が窓越しに見えて、クライアントにも楽しんでいただくのは、毎年のこと・・・
この日松本山雅、勝利をおさめたようです。J１なんとか15位に残留してほしいと願います。あまり好きでもなかったサッカーも山雅のサポーターと選手の一体感にはいつも感動しています。
4日（日）寒く感じます。一日調整して図面を眺めながらゆっくり過ごす。ペレットストーブを眺めているともうじきお世話になるなと思いながら、倉庫のあるペレットを収納庫へ補充しておきました。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.551 9/29 住まいのビッグテーブル

連休明けの24日（木）寒く感じる一日となりました。池上君や柴崎さんは健康診断でしたので、打ち合わせは昼休み後に行う。連休中に都内の駒込の家の工期をK工務店と打ち合わせたこと、11月中には確認申請を終えたいこと。Y邸修景の見積内容、Т邸の修景の工期はどちらも工務店の連絡待ち、S町の住まいの基本設計のことH邸のエコポイント書類審査について住宅センターとの打ち合わせのこと等、話合う。
OZONEセミナー　「JIA建築家と考える暮らしと住まい」　を10月10日に控えて住宅部会の中澤さん郡山さんにメールを送る。このセミナーも楽しみです。
２５日（金）僕は健康診断の日でしたので午前中は落ち着いて検査に身を任せる。銀行関係を済ませて午後の時間帯から柴崎さんや池上君と設計の詰めに入る。図面の打合せをする時間はとても楽しいものです。
２６日（土）週末はY邸のリノベーションについてクライアントと打ち合わせを済ませて、これから工務店との金額の詰めと施工計画の打合せに入る予定です。
27日（日）住まいの設計、基本設計の変更を考えてこの日は自宅のアトリエにて一日思索する。建築家の宮脇檀さんが生前、住宅のディテールについて語り、語れば語るほど人へのやさしさや、配慮に満ちていることがわかります。一日を終えて、家に帰る時、我が家の灯りに目が行くとあたたかい気持ちになります。家族や来客を迎える灯りは大切であり是非白熱灯をと述べていましたね。時代は経過して、現在のLEDの電球色の灯りにも、ウェルカムの気持が込められ、ローソクの炎も玄関室内のガラス越しのニッチに置かれるのも大変気持がよいです。
宮脇さんは「日本人の団欒は食を中心に成り立っている」が自論でした。その主役となるダイニングテーブルは食事だけではなく実に多目的に使われ、生活の拠り所となります。アイロンかけする母親の姿、食事の合間に一休み、新聞を読んだり、ビールを飲むお父さんがいたり、子どもが宿題をしたりと大きなテーブルが活躍します。家族が一緒にいながらそれぞれ自由に過ごすことができます。宮脇さんはできる限り大きなテーブルをファミリールームの真ん中に持ってくるやり方を推奨していました。僕も事務所のテーブルをはじめ試みてきました。やはり今回もリビングテーブルとダイニングテーブルを兼用したビッグテーブルを提案しよう・・・と思索している日曜日でした。
娘が来年の成人式の写真撮影とかで帰ってきていました。家内も付き添っていろいろ駆け回っていました。中秋の名月を迎えるので、ススキを刈ってきてカッコよく剣山を利用して平たい花器に飾り付けをして縁側に置いてみた。作法は自己流なのですが、なかなか良いプロポーションに納まった。

我が家のビッグテーブルはまあ、普通なのですが、娘と話・・・ビールを飲みながら、食事。母と家内と家族団欒の時間が楽しく・・・秋の楽しい夕方でした。
28日（月）アトリエの皆と打合せ！そうだビッグテーブルだ！とスケッチを見せて・・・
でもそんなに大きいと重くて移動できませんよ！と柴崎さん。少し小さくして（笑）それでもビッグテーブルにこだわりたい・・・

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.550 9/22 住まいのこと

15日（火）松本の住宅センターにエコポイントの申請書を届けに行く。これから家を新築される方、改修される方、エコポイントはお得です。
毎年のことですが、暑い夏が過ぎ秋を迎えています。設計の仕事をしていますと季節は早くとも、平面詳細図に断熱材が入り、矩計図に断熱材が入ります。冬バージョンです。暖かい住宅は誰にとっても共通の望みです。暖かい住宅は外気温の影響を和らげる断熱性の高いことが必要条件です。断熱性が高ければ、室内から外へ逃げる熱量を少なくでき、少ないエネルギー消費で暖かい住宅になります。断熱性の高い住宅では暖房を止めた状態でも極端に寒く感じなくて済みます。暖房時に部屋の床面と天井の近いところでの温度差が小さくなります。
住宅各部分の温度差が小さくなれば、水回りでのヒートショックも防げます。正しい方法にて断熱性を高めて温熱環境に配慮して結露も防ぎたいものです。
JIAMAGAZINE９月号特集　ネクスト：建築家のこれから　日本における建築のエネルギー問題を考える　の中で　デイナ・バントロックさんは　リノべ―ションを手掛けることに　ライフスタイルを重視する住み手が増えている傾向を述べています。今回、取り上げるほど僕の仕事には特に珍しいことでもないが、リノベーションと温熱環境の捉え方はますます重要になってくると思われます。
19日（土）週末、涼しい一日。クライアントのТさんと基本設計の打合せ。楽しい時間を過ごしてほぼ基本計画の考え方が整いました。地下室と吹抜部分の2台のエアコンのコンビネーションにて室内環境を整えていきます。クライアントからHEMSの要望もありますので室内の環境を見える化して楽しい住まいを目指していきたいと思います。庭が屋上になりますので緑化も考えていきます。
敷地のサイズによっても、配置計画は考え方が大きく変わってきます。狭小な敷地の場合は、法的な制約や接道の関係から、配置が決まる場合が多く、駒込の家は道路に面する少ない余白を生かして、植栽を施してみたり、地域社会との良好な関係をつくりたいものです。ようやく確認申請の準備に入ります。都内の建築家の皆さんはいつもこんな苦労をされているんだろうとつくづく感じております。
日頃の設計は比較的敷地も広くそうした場合は敷地の読みとりを慎重に考えます。アプローチの考え方、庭のつくり方、機能性と内部からの見え方を平面計画の中で考えていきます。
温熱環境が良くなりましたので吹抜部分についてかなりの自由度があります。
個室や家族の集まる場所の捉え方、も様々な膨らみをもつて考える楽しさもあります。住まいの耐用年数を長くするために将来の増築への考慮、家族構成の変化も想定したリノベーションへの深い考慮も必要です。
考えることも多い連休です。
仕事の充実できる秋を迎えたいと思います。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.549 ９/15 建築家の自由

9日（水）午後は松本市あがたの森文化会館にてJIA長野県クラブ環境セミナーⅡと題して前回の環境セミナーで講評でした岐阜県立森林アカデミー准教授の辻先生をお招きしての建築の結露についての講義と結露計算講習のセミナーを開催しました。温熱環境の大変難しい内容をわかりやすく説明していただき大変有意義な時間でした。結露はカビを発生してアレルギーの原因にもなります。しっかりとした断熱計画をして温度と湿度のバランスを保つような室内環境を計画したいものです。
１０日（木）午前中の建築の基礎講義を終えて午後は設計製図第Ⅲ第２課題「場所に向かい合うコミュニティー施設」の発表会となりました。製作に時間をかけたのでそれぞれのテーマが深まり発表会らしい良い時間でした。精一杯のプレゼンテーションでした。今の自分に満足しないでとことん追求してもらいたいと思う。創作に終わりはない・・・
１１日（金）朝から忙しく、前日留守をしていたので池上君の担当している修景計画の図面をチェック。新築計画案の設備計画について新しい企画の内容を設備担当のAさんと打ち合わせ。室内環境を穏やかに整えていく計画を目指します。これから施工が始まる住宅の床面と天井コーナー壁内の気流止めも注意しないといけないので工事担当者と打ち合わせをして確認。
次回クライアントとの打ち合わせの日程を電話等にて決定。午後は柴崎さん担当の駒込の家の構造図をチェック。狭小住宅ゆえの難しさを感じています。
12日（土）朝は涼しいけれど、秋らしい日となり気温も上がってきました。夏の時期と違い大変気持ち良い風が吹きます。今後の打合せ内容の準備を始めてレジュメにまとめる。
14日（月）午後、銀行の方が教えてほしいということで住宅設計のことなど少し話をすることになる。建築家との家づくりは「自分たちの希望や思いを、住まいに反映」できることなのです。同じ対価でも希望に添ったものとそうでないものとでは、価値が異なります。金額の違いは得られる内容と性能によりますが、建築家との家づくりは、質や性能を自分たちの望むものに設定できます。竣工後の維持管理等を含めて納得のゆく住まいづくりが実現します。
敬愛する建築家、住宅部会の渡辺武信さんの文章から
建築家とは、単に技術や法規に詳しく図面が書ける人ではない。このことが日本では特にわかりにくくなっている。それは日本には「建築士」という国家試験があって「建築家」とまぎらわしいからだ。「建築士」は法規や技術の知識を保証する資格で、必ずしも「新しいものを創る」資格ではない。だから建築資格を持っていても設計はせず、建設関係の役所、施工業の現場監理部、教育機関などに属している方もたくさんいる。これらの方々はそれぞれに社会的役割を担っているが「建築家」とは区別される。また設計をしても、それを工事業者やプレハブ・メーカーの設計部に属して行う方も厳密には「建築家」とは言えない。「建築家」とは、工事業者から独立して設計と工事監理を行ない、それに対して建築主から報酬を受け取る立場の人間のことだ。
「建築家」の仕事は建築主の意図をまず図面として表わし、次いで建物として現実化することである。この過程で「建築家」は工事金額や工事内容が適正であるかどうかを判断するのだが、これは「建築家」が施工業者の支配下にあってはできないことだ。施工業者からの独立性が「建築家」の必要条件なのはこのためである。「建築家」は設計監理の報酬を建築主から受け取り、そのことと引き換えに弁護士のように建築主を護る。もっとも「建築家」は建築主からも独立して公正な第三者としてふるまうので、建築主の側に過誤があれば、施工業者の立場を擁護することもあり得る。しかし建築のアマチュアである建築主がプロである工事業者と契約するという一般的な状況に関する限り、「建築家」はプロとして建築主の利益を代表し、それを護るのを任務とする職業だ、と言い切ってよかろう。このことは住まい、あるいは店舗やアパートなどの小さい事業用建物を造ろうとする建築主にとって、とくに重要なことではないだろうか。なぜなら大きな建物を造ろうとする企業や組織には、しばしば内部に建築についての専門知識を持つスタッフをかかえていて、プロである建設業者と対等に交渉できるが、小さな建物の建築主はそうした知識を持たない個人のアマチュアである場合が多いからだ。と述べています。

そして・・・
建築家の自由とは何か？
プロフェッションの業として必要条件は下記のような内容です。
①公益を最優先すること
②高度の専門性をもつこと
③個人であること
④営利を目的にしないこと
⑤団体による倫理規制があること

建築家が信頼を得ていくには、日常の業務をプロフェッションの倫理の根幹である、公益優先と利他主義の考え方で自らを律していくことだと思っています。

建築家の自由は営利業からの自立があってはじめて成り立つと信じております。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.548 9/8 日曜日の住居学

2日（水）先日住宅部会の郡山さんから刺激を受けて屋上緑化のアクアソイル工法を真剣に考えています。今までの緑化も本格的に土を入れる屋上緑化から某メーカーのものも試みてきてはいるが、木造のルーフに重量を抑えたものを考えています。スケッチが続きます。
3日（木）Uejobiの学生の好評会と課題演習。
4日（金）JIA長野地域会の新井さんによる講座をUejobiにて「構造からデザインする木造の建築」は建築を巡る社会的背景からの切り口から県産材を用いた家づくりへと学生たちにとっては新鮮な講義でした。前日までどうしようか？と悩んでいたスケッチの閉塞感がこの講義後の演習にて解決されてきたことがうれしかった。引き続き気持を集中して頑張ってほしい。
夕方は仕事帰りのクライアントのIさんに自宅へ寄っていただき確認申請書を渡した。いよいよ懐かしさと新しさを目指したファサードラタンの表情を持つ建築に挑戦します。
5日（土）大根の種を蒔こうと思うが休日の天気が良くないので晴れた土曜日の午前中は畑に畝をつくりました。仕事の関係からあとは家内と妹たちに畑仕事を任せました。雨が続いていましたが、天気も良く貴重な土曜日です。
6日（日）午前中の早い時間にТ邸修景の打合せを終えてこれでリノベーション工事の内容がまとまりました。
雨の日曜日に家のことを考えてみます。
地方の住まいのリノべ―ションは比較的大きな住まいを改修して住まうことが多いのですが。
工事費もかかるので、小住宅の温熱環境の整え方とは区別して住宅内部を季節の適正にて、一年中使う空間、冬向きの空間、夏向きの空間に区分してみます。春秋の中間期はどこでも快適に使えるのです。
縁側のある家も最近少ないのですが、日当たりの良い部屋は真冬でも暖かく、窓の性能が良くなりましたので断熱性の良い住まいは暖かさが夜も残ります。そうした室内温度を保つように適正な暖房設備の力を借りれば良いかと思います。改修の場合は断熱計画をきちんとすることが大切です。
敷地を見て新しく設計する時、あたりまえのことなのですが、最も良い条件の良い場所を中心に暮らすように設計することがエネルギーをあまリ使わず、快適に過ごすコツです。明るさについても同様かと思います。
そうした場所に皆が集まればさらに省エネ効果があがると思います。
リノベーションした自宅にて、自宅の生活空間を含めてまだまだ課題はありますがいろいろと思索する日曜日です。



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.547 9/1 建築家の休日

25日（火）午前中は増築中の大工さんのお家の金物検査に池上君と行く。当然のようにきちんとした仕事に感心した。午後JIA広報委員会、出版のこと会報のことなど確認をする。特に出版のJIA特集ページは家づくりを通して,建築家とプロフェッションと題して会員間の座談会をやってみようということになりました。
26日（水）岡谷市中央通りおかみさん会会長の矢崎さんの計らいにて、石崎さんと一緒にまちづくりリノベーションの第1号となりそうな昭和3年生まれの建築を見学、空家をなんとかしようということです。やはり歴史を経た建築の中にいると構造の裸形を創造しながらおもしろいイメージが湧いてくるものです。こうした空家をなんとかしてまちを元気にしなくてはならないと使命感に燃えた。
午後は確認申請中の住まいの差し替え等の手続にて役所へ行き、帰りに現場にて工務店と打ち合わせをして事務所に戻る。
27日（木）Uejobi の授業が始まる。学生住宅デザインコンテストへ応募する学生の図面に目を通す。午後は課題設計の指導。
28日（金）駒込の家の施工者を住宅部会の郡山さんから紹介していただき世田谷の豪徳寺の郡山さんのオフィスにて面談。K工務店の社長の心意気によってすぐ施工者が決まった。お人柄も良く、狭小住宅への丁寧な対応に好感が持てた。郡山さんご夫婦には貴重なお時間をいただき、その他に屋上緑化、住まいセミナー、建築家職能の話等感銘することが多くとてもためになる時間でした。有意義な時間を過ごして気分も爽やかに岡谷に戻る。出張も多いが、東京駅100周年の記念スイカを初めて使用(笑)・・・遅ればせながらスイカ便利です（汗）・・・
郡山さんのメール・・・JIAのことを本当に心配されている。「職能団体である我々が自らを律することができなければ何のための組織か？」重い言葉です。周辺を心から心配されているのだ。僕は自らも努力はしているが郡山さんのこのお言葉を忘れないだろう。
再び郡山さんのオフィスの心地よさを思い出します。ヒューマンスケールにまとめられた細部に神経の行き届き環境に溶け込む透き通った建築にお会いできご夫婦の素晴らしいお話に身を寄せて至福の時間をいただきました。つかのまの建築家の休日・・・住宅部会の方々はやはり素晴らしい！楽しい！
29日（土）前日の郡山さんからの励みをいただき早朝からアトリエにてまとめ。
なんとかいろいろとまとまってきました。午前中はアトリエ内にて今後の仕事の打ち合わせと整理。午後はS町のクライアントと最初の設計打ち合わせのキックオフ！
あたためてきた僕のスケッチをもとに暮らし方への提案・・・実に楽しい時間です。最初のスケッチは大事です。クライアントの心が動く・・・対話の中から・・・生まれてくるものが多い・・・貴重な優雅な時間・・・外は雨・・・クライアントが僕の自宅の玄関ドアに心。・・・吉村先生は建具と金物には手をかけるように述べています。人が手を触れるところに手をかけること・・・そこを手を抜くとバラックだと言われた。
30日（日）新しくできました岡谷市民病院を見学しました。楽しみに伺ったのですが、診療室前の窓のない閉鎖的な待合室と迷路のような通路には日ごろから住宅設計に真面目に取り組み、暮らし易さを追求している僕には快適さを感じなく、大変苦痛な空間に感じました・・・また病室から見える手すりは大変危険です！（※きっと工事中と思いますが(笑)・・・）
今井市長さんは岡谷らしいまちづくりを！と述べています。新しくできあがった公共建築には近代化遺産群を俯瞰して感じるような趣や統一感を感じません。
岡谷らしさとは何かと言えるような共通したデザインコードがありません。大変残念に思います。市民の皆さんの思いが反映できるように特に公共建築には全体のデザインを含めての計画段階からのワークショップ等の必要性を強く感じます。
人に感動を与えるような建築には、使い勝手の良さは当然、歴史に見られるような懐かしさとか、人々が共感できるような趣、色気、が潜んでいるように感じますがいかがでしょうか？。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.546 8/25 懐かしさと新しさの「積層」

お盆休み後18日（火）は暑かったものの涼しくなってきました。今年の夏も家の庭や畑で採れた野菜、オクラ、モロヘイヤ、ナス、シシトウ、キュウリ、トマト、レタス、サンチュ、夕顔、カボチャ、ニンジン、ピーマン・・・そういえば多くの野菜たちに御世話になっています。日差しを遮るグリーンカーテンとして人気のゴーヤは、我が家ではあまり成長せず、家内の実家から玉ねぎ等と一緒にいただいた。まだまだ楽しめそうです。
20日（木）夕方の時間からようやくIさんの住まいの工事契約を迎えた。K工務店が頑張っていただきクライアントとともにうれしい日を迎えました。最近予算調整に苦労しているが、盆休み明けに工事契約がまとまりこれから確認申請、工事監理となります。杉板のファサードラタンの表情に挑戦します。乾燥した目の込んだ杉板の赤身の材料は長持ちします。木の板は防水のための塗装は不要ですが、有機物素材ですからカビにより腐らないようにする必要があります。
クライアントのIさんは３０歳と若い。お家を建てることへの挑戦が素晴らしい。僕もまた燃えてくるものがあった。是非若くて家を建てる方へ、土地選びからローコストの住まいのまとめ方を参考にしてください。新しくて懐かしい建築を目指します。
また10月からの工事経過をブログ等でお伝えします。
この仕事に見習い、他の仕事も詰めていかなくてはならない。
22日（土）Y邸修景の調査と23日（日）Т邸修景の打合せ等を済ませる。特にТ邸はクライアントの了承を得て一期工事二期工事に分けて改修することになりました。
特にY邸、Т邸とも既存の古さを積極的に残すのも楽しいところです。使いこんで味わいのある部材を再利用すれば、レトロな空間が実現可能です。黒光りした柱や梁の再生。使用されている建具の再生。昔の型ガラスは今ありませんのでそれも建具等に復元する等、建築を「積層」していく価値を見出していきたいと思います。ここにも予算との戦いがあります。現場との調整を含めたトータルなコミュニケーション能力が求められます。リスクマネジメント、予算に対する丁寧な説明が大事と考えます。
リノべ―ションする住まいについての再考察。10月にはOZONEセミナーJIA建築家と考える住まいづくりのコーディネーター役です。実践する中から、永く住み続けてきた住まいを次世代へ受け継がれるすまいにするには！現在の家族の生活に合わせながら永く住み続けられるリノベーションを考えています。寿命を延ばし長く愛着を感じられるような住まいにするために、既存の暮らしと仕組みを良く考察しているところでもあります。楽しいセミナーにしたいと考えております。


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.545 ８/18 お盆休み

10日（月）午後は岡谷市都市計画課の部長さんたちと旧庁舎の利活用にむけてまちづくりワークショップ旧庁舎部会のメンバー７名との意見交換をさせていただき部会の髙木さんの素晴らしい進行もあり大変有意義な会合でした。旧庁舎への市民の愛着が盛り上がってきているので継続的に意見交換をさせていただきながら外壁の修繕でも終えれば、有志が掃除をして来年の８０周年記念に備えるのも良いかとの提案は、部長さんたちからの賛同もいただいたところでもあります。近代化産業遺産群は独特の趣があります。歴史に見習い新しくて古いまち、古くて新しいまち岡谷を目指していければいいなーと思います。
12日（水）僕は進行中のプロジェクトのスケッチに夢中。柴崎さんはまとまりかけているプロジェクトのまとめ、池上君もまとまりかけているプロジェクトを整理しながら、ここでホームぺージの整理。Iさんの住まいも2社から見積もりが出ました。
盆前の仕事を終えて、夕方は掃除をして終了する。柴崎さんから駒込の家の修正図面を受け取り、休み中に眺めてみようと思っている。夜前半戦を振り返りサッカーJ1柏と神戸を観戦しながらも仕事の予定を組み立てている。
13日（木）お盆休みに入り仏様の部屋に盆灯篭を飾り祖霊が帰ってきますので整えます。夕方は迎火。祖父、亡き父もきっと喜んでくれていると思います。
 14日（金）帰省した娘と建築の話をしている。実際にこうした時間がもてるのは夢のようでもあり父親としてとてもうれしい。夕方まちづくりワークシヨップの石崎さんと多治見まちづくり株式会社の小口さんとお会いしてリノベーシォンまちづくりに関して話合う。空家を解消して元気なまちづくりを考えていこうということなのです。
この日は妹夫婦と帰省した甥っ子を交えていつものように楽しくお盆のパーティー！
15日（土）昼からは近くの親戚も集まり、昔のことこれからのこと等歓談、穏やかなお盆の良い時間を過ごす。冷えたビールをおいしくいただく。暑い夏ではあるが、断熱改修した和室も涼しく、しかしながら人が集まれば信州でもエアコンは使わざるをえない。諏訪湖の花火大会、今年は50万人が集まったようです。昨年のように豪雨にならず、日本一の花火大会と感じています。
16日（日）は盆灯篭の片づけ、送り火と、お墓参りを済ませた。夕方には東京から駒込の家のN君らがやってきた。またまた楽しい時間を過ごす。岡谷市も恒例の花火大会と灯篭流しのひと時。
17日（月）今月も終盤へスタート。ミーティング後、クライアントのIさんと打ち合わせ。・・・

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.544 8/11 お施餓鬼法要

5日（水）毎年恒例、菩提寺の真福寺にてお施餓鬼法要に出席。広いお寺といえども参加者が多いので暑い時間でした。亡き父や御先祖様への感謝。この時に毎年皆で合唱する歌があります。
「生きるものの歌」　作詞　永六輔　作曲　中村八大

あなたがー　この世に生まれー　あなたがー　
この世をさーーる　　わたしがー　この世に
生まれーわたしがこの世を去るー　　
そのときー　なみだがーあるかーそのときー
あーいがーあるかー　
そこにーしあわせなわかれがーあるだろうかーあるだろうかー

と一番・・・言葉で書くとうまく伝わらないのですが（笑）
この歌がじーんとくるんです。

6日（木）夕方は岡谷市長今井竜五さんが後援会三沢支部にて三選目を迎えての政策要綱の披露をされました。お話を聞きまして、

●岡谷市の全国的にも珍しい近代化産業遺産の数々には共通したうるおいを感じ岡谷市の歴史遺産への敬意をもっていること

●数々の公共建築の施設整備について御礼を述べて、しかしながら少し違和感があり特色のあるまちづくりという意味では外観等に共通するデザインコードがあればこそ近代化産業遺産群を見つめるのと同様なうるおいを感じること
　
●古くて新しいまち、　新しくて古いまち　・・・そんな岡谷市固有の文化の継承ができますよう一層のリーダーシップをお願いしたい

等など・・・今井市長さんでなくてはできないまちづくりをやってほしいと激励の意見を述べさせていただきました。

７日（金）も暑い日です。アトリエ内で打ち合わせをしたりスケッチをしたり一日外に出ないので軽装で涼しく頑張りました。母校の大学の建築会への原稿を送付。

８日（土）午前中はY邸修景計画の打合せ。暑い午後はアトリエも休み。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.543 8/4 涼しく過ごす

28日（火）午後はクライアントのIさん、柴崎さんと僕とでコストコントロールを含めたトータルなデザインの詰めを行う。娘が２年生の住宅課題設計の提出とプレゼンテーションができたようで喜んでラインがきた。達成感のある素晴らしい１日の様子。楽しくやっている様子が微笑ましい。タイトルは「赤とCourt House」クライアントは車好きのお父さんという設定のようだ。（笑）

（左・本人撮影の模型＋右・学内のHPより）
29(水）暑い一日です。先日のs町の住まいの敷地測量はアトリエの皆と出かけて作業。作図作業は池上君がまとめてくれたのでスケッチを進めてみる。いつも敷地に向かうたびに発見と喜びがあります。厳しい条件をいかに乗り切るかはいつも大きな課題です。新しい空間への挑戦、予算との戦い・・・建築家はタフでなくてはならない。
31日（金）秋から修景が始まるY邸の仕様の打ち合わせを工務店を交えて池上君と行う。夕方は盆前に見積もりをまとめたいI邸の見積もり用図面の用意を柴崎さんと打ち合わせながら準備。
８月１日（土）流石に暑い日が続き全国中大変な毎日。涼しいはずの信州もここのところ朝から暑い・・・

夏の電力需要を押し上げる最大の要因は冷房です。設定温度を高めにして扇風機を併用したり、衣服で調整するのが省エネの定番ですが、冷房を必要としない室内環境ができれば電力消費は最少限で済むのですが。第一の工夫は「部屋に熱を入れない」ことです。冬場対策の断熱性が優れていれば伝導による問題は少なく、最も効果的なのは室内に直射日光が入らないように遮蔽することが大事だと思います。日本の伝統的な家屋は深い庇により日射を防いでいます。バルニー、やオーニングも効果的です。一方東西面への日射遮蔽に庇はあまり役立ちません。窓の対策としては外壁に遮蔽物を下げること、スダレやヨシズは効果的です。ゴーヤ、朝顔を利用した緑のカーテンは涼しく感じるものです。
僕も直射日光のコントロールは庇のある住まいにては大変効果的なのですが庇のないアトリエはブラインドによる調整とアイビーなどを外壁に這わせてはいますがまだまだ成長せず効果的ではありません。
それにしても暑い夏です。健康管理をして粘り強く創作活動をしていきたいと思うところです。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.542 7/28 金額調整..そして新しい構想へ...

21日（火）暑い朝からのスタートです。皆と打ち合わせをして、一番苦手な現在苦労している見積中の工事金額調整のことでいろいろと相談したり施主に理解を求めたりと電話が続く。
午後は諏訪清陵高等学校・付属中学校　平成27年度第1回学校評議員会に出席。母校のために活発な議論が続く。
23日（木）僕が改修設計したО歯科医院にて引き続きインプラント。患者になり改修された部屋にての治療。部屋は気持ち良いのだけれど（笑）.....麻酔の注射がいつも痛い。先生とは楽しく接しうれしいのですが、治療に長くかかるので少し気分が落ち込みます。
24日（金）先日、家内が伊那の実家からいただいてきた花は美しく、仏様に供えたが、トルコキキョウは白い花瓶に移して、自宅のアトリエに置いた。茶色の花、オキザリス ･トライアングラリ（先日、クライアントのТさんがご親切に名前を調べてくださいました。難しい名前なので記入しておきました。）とともに気持ちが良く並びました。クライアントОBのNさん宅にて床等の痛みの補修を指示。午後はY建設の専務さんと柴崎さんと一緒にI邸の金額の調整をしていくがまだまだ目標金額にならない。
25日（土）午前中はY邸修景計画、クライアントとの設計打ち合わせを池上君と行う。クライアントご夫婦も帰りに改修した僕の家のハニカムサーモスクリーンを見ると、ロールブラインドの選択は消えた・・・・少し値が良いが寒冷地のカーテンには隙間なく納まる雰囲気のある断熱カーテンなのでお勧めなのです。
午後はアトリエは休みなのですが、Т邸修景計画の9月からの工事のためにF建設の社長をТさんに紹介しながら、工程と見積調整の依頼。部分的な改修なのだが、ファサードラタンを伝統的な住まいに生かそうと計画、蔵を修景して寝室にするというモダンデザイン、まあ・・・施工者もやりがいがあると思う。
日曜日、午前中に妹たち夫婦に手伝ってもらい恒例のジャガイモほり・・・量は少ないけれど、うれしい収穫・・・しっかり汗を流しお昼には僕の好きなジャガイモを家内に茹でてもらい・・・家の隣の畑からは新鮮なサンチュとレタス・・・そしてビール・・・おいしいひと時、しあわせー！
夕方の暑い時間もまた楽しい・・・自然と親しみながら、暮らしを楽しむ・・・ついアトリエにてうとうと・・・
27日（月）朝から暑いがこの日は、S町Т邸に敷地の測量に伺う。道路から東入りの住まい、古くなった建築を解体してここにコートハウスを設計する予定。クライアントのТさんには暑い一日長時間御付き合いいただき、おいしいデザートに昼食をごちそうになりまして、楽しい打ち合わせの一日をありがとうございました！
他と並行しながら新しい構想に向かいます・・・



（C）文・かたくら　たかゆき

NO.541 7/21 涼一味

14日（火）暑い一日となりました。午前中に柴崎さんとIさんとの設計打ち合わせを終えて、池上君と次の日に修景予定Y邸の現場にて業者へ渡す図面等を準備。ホームページ上では新国立競技場のニュースが引き続いて話題になっている。建築はその場にある背景がとても重要かと思います。限られた資源を有効に使用しながら新しい発想を取り入れて、人々のしあわせや時代感覚にあった環境を整えるべきだと強く感じます。また政府も〇〇に間に合わない？とかそういう議論でなく、もっと早くからリーダーシップをとって国民にわかるようにその場に本当に必要な空間はどのようなものかという議論をすべきだったと思います.。
１５日（水）午後は修景するY邸の内容を建設会社の社長さんと打ち合わせ１０月からの工事に備えていくことにしました。
１６日（木）は台風の雨の影響を心配しながら、Uejobi建築学科にて講義。夏休み明けの学生住宅デザインコンテストにも参加してもらいたいので内容を確認した。新国立競技場問題、安藤忠雄の記者会見。審査経過としてザッハ案にこだわる気持ちはわかるが金額を落とすためにコンセプトになるデザインを変えるのであれば設計者は選びなおしたほうが良いと思う。あまりにも大袈裟なかたちは好きではないが設計者のザッハさんも気の毒だ。
17日（木）新国立競技場、首相の発言。白紙へとニュースが流れる。旧国立競技場を解体する前に言ってほしかった。改修する方法もひとつにはあったと思う。図面があるのだから復元して、手を加えたらどうなのだろう・・・
19日（日）家内と畑を見に行きもう少しでジャガイモの収穫ができそうなのでうれしい。久しぶりに諏訪湖周辺のジョギング。夏は暑い…でも湖の周りは気温は上がっていても意外と涼しいものです。
20日（月）事務所にて図面を見たり一人休日はゆったりと仕事。午後は自宅のアトリエに戻り風通しの良いのでここで作業。娘から住宅の課題設計に取り組んでいる連絡を受けた。画像を眺めると、なかなか楽しそうなプランでした。スケッチを見るといろいろ言いたくなるのだが、個性を伸ばすための助言にしておこうと思う。
「夏は涼しく」とは利休居士の七則の中にある言葉です。夏の涼味として、露地の涼味、茶室の涼味、さらに取り合わせの涼味が挙げられます。利休居士が武野紹鷗のもとに招かれて、夏の暑いとき、山里の庵に行かれた時、涼味に対する紹鷗の配慮にいたく感動をされたようです。それは、蹲の上に一枚の梶の葉が露をいっぱいに含んで涼し気に覆いがしてあったようです。谷間の水が筧を通って蹲に満たされ、その水が真夏の太陽の熱で温かくならないようにとの配慮から、しかもただ葉を置くだけではなしに、そこに露をいっぱいに含ませた梶の葉を蹲の上にかける、涼一味という情趣が働いたのです。
涼一味・・・
積極的に夏の生活を楽しむ・・・過度にエアコンに頼らずに、自然と一体になった融和した方法をとりたいと思いますが、いかがでしょうか？


（C）文・かたくら　たかゆき

NO.540 7/14 夏土用の養生

それぞれの住まいの図面を仕上げても金額調整に時間がかかります。毎度のことですが、最近は特に時間がかかるように思えます。そんな悩みが続きながら週末11日（土）はJIA長野地域会の夏のセミナーに出席しました。
高遠へ行くのも久しぶりですが、高遠城跡公園を上がったところに高遠閣という歴史的な建築があり午前中はそこでの幹事会となりました。午後は猛暑日の中、建築ウォッチングとなりました。商家民族資料館池上家、眼科治療医であった馬島家住宅、伊那のお酒仙醸本社等、歴史ある建築に魅了されました。

都筑木材を見学の後、技術講習会等学ぶことも多く有意義な一日でした。夕方からの懇親会も結束して盛り上がり楽しい時間となりました。都筑木材様、おいしいお酒をいただきありがとうございました。
12日（日）引き続き暑い一日となり、日曜日であるが朝早くから家の用事等大変忙しい日となりました。午後は先週お見えになったТさんが「設計調書」をお持ちいただき、これからの住まいの計画へ夢を膨らませながら、内容を確認して全体のスケジュールと既存の敷地等の調査日を決めさせていただきました。
13日（月）朝から暑いが風が強いためか、涼しく感じる一日です。朝のミーティングの後、午後も予算調整が続くのですが・・・
夏土用の養生　と記された文章を見つけました。
季節の変わり目は、何かと体調をくずしがちなもの。昔の人は、この節目を「土用」と呼んで用心しました。土用は、今では夏にウナギを食す日としてしか意識されなくなっていますが、実は季節が新しく変わる「四立（しりゅう）（立春・立夏・立秋・立冬）の前の18日間はみな土用ということになります。これは、万象を「木火土金水」(もくかどごんすい）の５つの要素で解釈する古代中国の世界観・陰陽五行説で、春を「木」、夏を「火」、秋を「金」、冬を「水」に、各季に付随する18日間を「土」に振り分け、それぞれの時期に強まるエネルギーを示したものによります。長い歴史に中で多様な思想が組み合わされてきた陰陽五行説は振り分け方にも諸説がありますが、自然のリズムと体の機能の関わりを考える上で多くのヒントを授けてくれます。・・・夏が本来持っている「火」のエネルギーは、心臓（心）と小腸の経路に対応するとされ、7月20日頃から立秋前の8月６日頃までの夏土用は、特にこれらの器官に気をつけなくてはなりません。
夏はカリウムをたくさん含んだ果物や野菜、旬のスイカ、イチジク、キュウリ、ニガウリ、シソ、カボチャなどを積極的に食べると良いでしょう。と書かれていました。
野菜の好きな僕にとっては大変ためになる話でした。ウナギの話で終わりとなりませんでしたが・・・（笑）
暑い毎日・・・適度な養生をしながら気をつけていきたいものです。

（C）文・かたくら　たかゆき

NO.539 7/7 雨が降り続く日々・・・

30日（火）改修させていただいた大滝歯科医院に通うのですが、痛い治療でした。ここしばらく安定していたのだが、バランスが崩れてきた。午後は池上君と改修するТ邸に伺い、設備関係の打合せを行う。
７月１日（水）早いものでいよいよ後半戦となりました。午後はJIA出版部会の緊急のミーティング。２日（木）サッカーワールドカップ女子準決勝。イングランド戦の観戦を途中にUejobiの授業へ向かう。暑い一日になりました。
少し慣れてきた１年生には基礎講義終了後、５ｍ立方に自己の生活空間を考える簡単な設計を出題。自分の生活のプログラムをきちんと考えてみようということです。
3日（金）首都大学東京大学院都市環境科学研究科建築学域の山田先生のゼミの皆さんが中間発表を兼ねて岡谷市の近代化遺産のフィールドワークに来ました。これからの地域活性化プロジェクトのテーマへの模索もあり今後も学生の皆さんとテーマを共有していきたいものです。
４日（土）週末、所内の打合せをして、その後Тさんの訪問を受けました。家の建替を計画とのことです。改修した自邸も見ていただきながらいろんな話ができとても楽しい時間でした。早速夕方設計依頼のメールをいただきうれしいひとときでした。
5日（日）雨が降り続いたり、スカッとした天気にならないのですが、事務所から持ち帰った図面を見ながら・・・晴れ間の見えた時間に家内と畑へ。久しぶりに見る豆やジャガイモ、カボチャ、にんじん等、ずいぶんと青々しく、家内がちょくちょく見ていてくれたことに感謝。空いた畑を耕耘機で耕してきました。家とアトリエに挟まれた畑にはキュウリ、シシトウ、トマト、レタス、枝豆、ピーマン・・・小さな畑にこれからの成長が楽しみです。
夕方は家のアトリエにて・・・一週間の仕事を再び振り返るが、見積中の図面の金額がなかなか合わない。鉄骨の材料は高騰しています。
６日、月曜日の朝は、ワールドカップ女子決勝が始まる。いきなりのアメリカの得点は厳しかった。
一週間の予定を皆と打ちあわせ。池上君とは休みに眺めた改修の図面を打ち合わせをして次回の打合せに備える。クライアントのIさんを迎えて柴崎さんと一緒に変更図面の打合せを行う。新築の仕事・・・修景の仕事・・・残る建築への思いを・・・また新しい空間へ家族間の思いを・・・積層させていくことが楽しく愛着を感じる暮らし向きの良い住まいとなります。
その後松本ブエナビスタへ5月に亡くなられた建築家・倉橋英太郎さんのお別れの会に出席する。待ち合わせた君島さんと一緒に前の方に座ることができました。弔辞のあいさつにはそれぞれの深い思いが語られて、心から建築を愛し、多くの方に慕われた倉橋さんを偲び献花をさせていただきました。さらなるご冥福をお祈り申しあげます。
雨の日が続きます・・・
夕方娘が帰ってきました。７月に二十歳を迎えます。今までありがとう！を言いたかったようでした。本当は休肝日なのだが、ワインをいただき楽しい夕食となりました。
中庭のある住まいのつくりかたについていろいろと議論してみた。
７日（火）きょうの午後は設計演習らしい。

（C）文・かたくら　たかゆき